STF forma maioria para proibir revista íntima vexatória em presídios, mas julgamento é suspenso