Saberes tradicionais x conhecimento científico: existe ciência indígena?